Do dicionário de porto-alegrês (5) | "Não dormi contigo!"/ "Virado numa coisa"/ "Pelo duro"/ "Encarnar-se" etc. e tal

Não dormi contigo!

Expressão que se usa para repreender de alguma forma alguém que chegou a um determinado lugar e não cumprimentou uma certa pessoa, que comenta o fato.

Verdulero

Forma popular para verdureiro.

Virado numa coisa

Expressão para referir-se a algo em estado lastimoso: Precisa arrumar teu quarto. Tá virado numa coisa!

Pelo duro

De ascendência portuguesa, ibérica ou de ascendência étnica de ibérico com índio, no caso dos gaúchos.

Eu me indiguino

Fico indignado...

Encarnar-se

Pegar no pé: O cara se encarnou em mim!

Fonte |

Dicionário de Porto-Alegrês, de Luís Augusto Fischer (Artes e Ofícios)

Mais |

 https://cesardorneles4.blogspot.com/2021/10/do-dicionario-de-porto-alegres-4-feiro.html